中国银行回应原油宝相关问题:依据事先约定完成5月合约的到期处理

本篇文章1190字，读完约3分钟

经济日报-中国经济网北京4月22日电-中国银行今天在官方网站上发布了一份关于原油宝业务的相关声明，称4月20日是原油宝美国原油5月合约的最后一个交易日，交易截止时间为北京时间22: 00。北京时间4月21日凌晨，wti原油期货5月合约价格大幅下跌至-40美元的空前低点。当日公布的结算价为-37.63美元，为芝加哥商品交易所集团wti原油期货合约上市以来首次出现负结算价。

为排除当日负结算价是由于交易系统故障等非正常原因造成的，中行积极联系芝加哥商品交易所和市场参与者进行核实，暂停了一天与美国石油合同挂钩的原油产品交易，未影响客户权益。目前，主要参与者仍将参照结算价格按照交易规则进行结算。根据先前的协议，我们已经完成了5月份合同的到期。

全文如下:

中国银行原油宝业务解读

鉴于客户对中国银行原油宝业务的关注，现解释如下:

一、关于原油宝产品

2018年1月，中国银行推出“原油宝”产品，为国内个人客户提供与海外原油期货挂钩的交易服务，客户自主做出交易决策。其中，美国原油品种与芝加哥商品交易所wti原油期货的一线合约挂钩。个人客户在办理“原油宝藏”时需要提交100%的保证金，不允许杠杆交易。

二、关于原油产品的有效期

原油宝产品与海外原油期货挂钩，这类似于期货交易的操作。根据协议，当合同到期时，仓库将被移动，或者当合同到期时，差额将按照客户预先指定的方式处理。其中，移动头寸是指关闭客户持有的所有当前合同，同时打开下一个合同；滚降指的是仅关闭客户持有的所有当前合同。

第三，关于结算价格

根据协议，该合约的结算价将由中国银行参照期货交易所当日公布的相应期货合约的结算价，在进行上述第二条所述的“移动仓位和滚动差价”操作时予以公布。期货交易所根据北京时间凌晨2点28分至2点30分的平均价格计算当天的结算价。

第四，关于wti原油期货五月合约的处理

根据事先约定和公告，4月20日是美国宝原油5月合约的最后一个交易日，交易截止时间为北京时间22: 00。北京时间4月21日凌晨，wti原油期货5月合约价格大幅下跌至-40美元的空前低点。当日公布的结算价为-37.63美元，为芝加哥商品交易所集团wti原油期货合约上市以来首次出现负结算价。

为排除当日负结算价是由于交易系统故障等非正常原因造成的，中行积极联系芝加哥商品交易所和市场参与者进行核实，暂停了一天与美国石油合同挂钩的原油产品交易，未影响客户权益。

目前，主要参与者仍将参照结算价格按照交易规则进行结算。根据先前的协议，我们已经完成了5月份合同的到期。

V.关于强制清算

对于原油产品，当市场价格不为负时，多头头寸不会引发强制清算。对于那些已经决定进入仓库调拨或到期冲抵处理的客户，将根据结算价格为客户完成到期处理，而不是关注市场，强行平衡。

特此声明

中国银行股份有限公司

两个？两个？2000年4月22日

来源：环球邮报中文网